ENG: Tori Sparks surprises us again. Just when you think you know what to expect from the American artist based in Barcelona, she does something completely different. Next March 8th, the musical ensemble known for its mix of flamenco fusion offers something different to her fans: Tori returns to her roots. She and her band will play tunes from her Nashville and Chicago days, as well as some new songs, in a “revival” of her blues, rock, country and Americana roots music like you've never heard it before.

This concert is doubly meaningful to Tori, as it will be her first concert with the band since last summer, when the singer suffered an injury to her vocal cords, aggravated by a bad case of COVID. She suffered a series of major health problems, and lost her voice completely.

Now, after six months full of doctors, therapists, hospitals, treatments and medications, she returns to the stage with this tribute to her musical roots, and also to the city that has welcomed and supported her since her arrival from Nashville, with just two suitcases and a guitar.

As if all this this weren't enough to make the night a must-see, in honor of International Women's Day (which falls on March 8th) Tori will invite several of her favorite Barcelona-based female artists to join her onstage to show off their own musical roots, in an homage to working women in the world of music and around the world in general. Guest artists include soul diva Koko-Jean Davis, Afropop powerhouse Marga Mbande, talented country singer Jodie Cash, vocal trio The Sparkles, and more to be announced.

It’s in this spirit of collaboration that Tori decided that the concert will have a charitable component: a percentage of the profits from tickets sold will go to a non-profit organization, the Ana Bella Foundation. This international network offers support, employment and educational opportunities to single mothers and survivors of gender violence.

The concert will take place at Luz de Gas and will begin at 9:00 pm. Doors open at 8:30 pm. Tickets are on sale now through Entradium

A imited number of VIP Tickets are also available, which include a glass of cava at the backstage bar before the concert at 8:00p.m., and a meet-and-greet with the artists.

CAS: Tori Sparks nos sorprende de nuevo. Justo cuando crees que sabes que esperar de la artista americana afincada en Barcelona, hace otra cosa totalmente distinta. El próximo 8 de marzo, el conjunto musical conocido últimamente por su mezcla de flamenco fusión con rock y blues ofrece algo diferente a sus fans: Tori vuelve a sus raíces. Ella y su banda interpretarán melodías de su época de Nashville y Chicago, así como algunas canciones nuevas, en un “revival” de su música de blues, rock, country y raíces americanas como nunca la has visto antes.

Este concierto es doble significativo para Tori, así que será su primer concierto con la banda desde el verano pasado, cuando la cantante sufrió una lesión en las cuerdas vocales, agravada por un caso fuerte de COVID que pilló durante su recuperación. Resultó que sufrió una caída de salud importante, y perdió la voz por completo.

Ahora, después de medio año lleno de doctores, terapeutas, hospitales, tratamientos y medicamentos, ella vuelva triunfante al escenario con este tributo bonito a sus raíces musicales, y también a la ciudad qué tanto le ha acogido y apoyado desde su llegada desde Nashville, con dos maletas y una guitarra.

Por eso el título del concierto. La palabra “revival” no solo significa un avivamiento en el sentido músical, también significa un renacimiento: volver a vivir.

Y como si esto no fuera suficiente para hacer la noche un concierto imperdible, en honor al Día Internacional de la Mujer Trabajadora (que cae en el mismo 8 de marzo), Tori invitará a algunas de sus artistas femeninas favoritas de la ciudad a unirse en el escenario para mostrar sus propias raíces musicales, y rendir homenaje a las mujeres trabajadoras del mundo de la música y de todo el mundo. Artistas invitadas incluyen la front woman par excellence Koko-Jean Davis, la diva poderosa de Afropop Marga Mbande, la cantante talentosa de country, Jodie Cash, el trio de voces bonitas The Sparkles, y más por anunciar.

Es este espíritu de colaboración que Tori decidió que el concierto tendrá un componente benéfico: se destinarán un porcentaje de los beneficios de las entradas vendidas a una organización sin fines de lucro, la Fundación Ana Bella. La red internacional ofrece apoyo, y oportunidades laborales y educativas a madres solteras y sobrevivientes de violencia de género.

El concierto tendrá lugar en Luz de Gas y comenzará a las 21:00. Puertas abren a las 20:30. Las entradas ya están a la venta en Entradium.

También están disponibles una cantidad muy limitada de Entradas VIP, que incluyen una copa de cava en la barra backstage antes del concierto a las 20:00 de la tarde, y un "meet-and-greet” con las artistas. 

ENG: Club Elvis Spain will commemorate the birthday of the King with a very special concert at Luz de Gas. Elvis & Friends by Agustí Burriel and the ETB, will feature a long list of guest artists, and Tori will be one of them. As always, the concert will be a benefit event, with all proceeds going to support a local non-profit. Tickets on sale now.

CAS: Club Elvis Spain conmemorará en Luz de Gas el cumpleaños del Rey con un concierto muy especial: Elvis & Friends, a cargo de Agustí Burriel y el ETB, cuenta con una lista larga de con reconocidos artistas invitados, Tori entre ellos. Como cada año, este concierto será solidario. Entradas ya a la venta.

ENG: Club Elvis Spain will commemorate the birthday of the King with a very special concert at Luz de Gas. Elvis & Friends by Agustí Burriel and the ETB, will feature a long list of guest artists, and Tori will be one of them. Just list every year, the concert will be a benefit event, with all proceeds going to support a local non-profit. Tickets on sale now.

CAS: Club Elvis Spain conmemorará en Luz de Gas el cumpleaños del Rey con un concierto muy especial: Elvis & Friends, a cargo de Agustí Burriel y el ETB, cuenta con una lista larga de con reconocidos artistas invitados, Tori entre ellos. Como cada año, este concierto será solidario. Entradas ya a la venta.

ENG: On January 8th, Club Elvis will commemorate the birthday of the King with a very special concert at Luz de Gas. Elvis & Friends by the Elvis Tribute Band, will feature a long list of guest artists, and Tori will be one of them. TLike every year, the concert will be a benefit event. Tickets on sale now.

CAS: El próximo 8 de Enero, Club Elvis conmemorará en Luz de Gas el cumpleaños del Rey con un concierto muy especial: Elvis & Friends, a cargo de la Elvis Tribute Band, cuenta con una lista larga de con reconocidos artistas invitados, Tori entre ellos. Como cada año, este concierto será solidario. Entradas ya a la venta.

ENG: CANCELLED DUE TO COVID RESTRICTIONS. NEW DATE TBA. On January 8th, Club Elvis will commemorate the birthday of the King with a very special concert at Luz de Gas. Elvis and Friends, by the Elvis Tribute Band, will feature renowned guest artists, including Tori Sparks. Like every year, the concert will be a benefit event. Tickets on salen now.

CAS: CANCELADO DEBIDO A RESTRICCIONES COVIDÍSIMAS. NUEVA FECHA POR ANUNCIAR.. El próximo 8 de Enero, Club Elvis conmemorará en Luz de Gas el cumpleaños del Rey con un concierto muy especial: Elvis & Friends, a cargo de la Elvis Tribute Band, y con reconocidos artistas invitados, Tori Sparks una de ellos. Como cada año, este concierto será solidario. Entradas ya a la venta..

ENG: POSTPONED. Tori Sparks and many more artists come together once again in a benefit event celebrating the life and music of David Bowie at La Nau. More information and new date coming soon.

CAS: APLAZADO. Tori Sparks y más se unen una vez más en un evento benéfico para celebrar la vida y la música de David Bowie en La Nau. Más información y nueva fecha próximamente.

ENG: Tori Sparks, Augie Burr, The ETB, and more come together once again to celebrate the life and music of Elvis Presley at Luz de Gas. Tickets available online.

CAS: Tori Sparks, Augie Burr, The ETB y más se unen una vez más para celebrar la vida y la música de Elvis Presley en la sala Luz de Gas. Entradas anticipados disponibles online.

ENG: On January 12th , Club Elvis will commemorate 84th birthday of the King with a very special concert at Luz de Gas. Elvis and Friends, by the Elvis Tribute Band, will feature renowned guest artists, including Tori Sparks. Like every year, the concert will be a benefit event, this time to raise funds for Somos Nupa, and association that helps children, adults and families affected by intestinal failure, multivisceral transplants, and parenteral nutrition. Tickets on sale soon.

CAS: El próximo 12 de Enero, Club Elvis conmemorará en Luz de Gas el 84 cumpleaños del Rey con un concierto muy especial: Elvis & Friends, a cargo de la Elvis Tribute Band, y con reconocidos artistas invitados, Tori Sparks una de ellos. Como cada año, este concierto será solidario, destinando en esta ocasión los beneficios a Somos Nupa, la Asociación de ayuda a niños, adultos y familias afectadas de fallo intestinal, trasplante multivisceral y nutrición parenteral.  Entradas muy pronto a la venta.

***THIS EVENT HAS UNFORTUNATELY BEEN POSTPONED UNTIL SEPTEMBER OR OCTOBER, DATE TBA.***

OneCoworking presents its first fashion show extravaganza. Bringing human made and natural beauty together. 
A mimosa brunch charity highlighting sustainable and zero waste fashions by Thembe Fashions, Post/O, See to Sea and Ernesto de Barcelona.
-----------------------------
35€ per Ticket

What we have prepared for you:
- A live acoustic set by Tori Sparks
- Live fashion illustration by Keith Wilson
- A sustainable DJ set during and after the show
- Food and beverages included
- A raffle: Each designer will select a piece of their collection to be given away after the show so hang around to see if you won!
This will be a No Plastic event so everything will be recycled or reused.

***LA FECHA DE EVENTO SE APLAZO A SEPTIEMBRE O OCTUBRE. FECHA POR ANUNCIAR.***

CAS: OneCoworking presenta su primera gran espectáculo de desfiles de moda. Junta la belleza humana y la belleza natural.

Un brunch benefico que destaca las modas sostenibles de Thembe Fashions, Post/O, See to Sea y Ernesto de Barcelona.
-----------------------------
35 € por entrada

Lo que hemos preparado para ti:
- Un concierto acústico en vivo de Tori Sparks
- Ilustración de moda en vivo por Keith Wilson
- Un DJ set DJ sostenible durante y después del evento
- Catering y bebidas incluidos
- Un sorteo: Cada diseñador seleccionará una pieza de su colección para regalar después del evento
-Será un evento No Plastic para que todo sea reciclado o reutilizado.

ENG: Live interview on RKB 106.9FM (in English), with Tori Sparks, Thembe Fashions designer Philissa Williams, and more. We’ll talk about the upcoming One CoWork Fashion Show + Charity Brunch Concert, as well as other interesting things on the horizon for summertime. Tune in via terrestrial radio or online, here. 

CAS: Entrevista en directo en RKB 106.9FM (en inglés), con Tori Sparks, diseñadora de Thembe Fashions Philissa Williams, y mas. Hablaremos sobre el próximo One CoWork Fashion Show + Charity Brunch Concert, así como otras cosas interesantes por venir este verano. Escucha través de la radio, o online aquí.

ENG: Tori Sparks will play on the Carne Cruda stage in a special concert supporting the #NoCallerem freedom of speech movement at Modelo Prison featuring various artists. For more information and news updates please stay tuned to the No Callarem Facebook page. #NoCallarem because tomorrow it could be you.

CAS: Tori Sparks actuará en el Escenario Carne Cruda en un concierto especial con varios artistas que apoya el movimiento para la libertad de expresión #NoCallerem en la Carcel Modelo. Para más información y noticias, estad atentos a la página de Facebook de No Callarem. #NoCallarem, por que mañana podria ser tu. 

ENG: Tori Sparks, Augie Burr, Dani Nel.lo, and more come together to celebrate the life and music of Elvis Presley at Luz de Gas. Tori will perform at around 21:15 o 21:30.* Tickets available online.

CAS: Tori Sparks, Augie Burr, Dani Nel.lo y más se unen para celebrar la vida y la música de Elvis Presley en la sala Luz de Gas. Tori actuara a las 21:15 o 21:30.* Entradas anticipados disponibles online.

*Tori will be singing later on that evening at another benefit concert at 23:15 -- no it’s not a mistake, both events are on January 12th. Tori tambien actuara en otro evento benefico a las 23:15 la misma noche -- no es error, los dos conciertos son el 12 enero. 

ENG: Tori Sparks and many other artists come together to pay homage to one of their favorite artists, David Bowie, at Razzmatazz. Advance tickets on sale here.

CAS: Tori Sparks y muchos artistas mas se reunirán de nuevo para un homenaje a uno de sus artistas favoritos, David Bowie, en la sala Razzmatazz. Enlace a entradas anticipados disponibles online.

*Tori will be singing earlier that evening at another benefit concert at 21:15 -- no it’s not a mistake, both events are on January 12th. Tori tambien actuara en otro evento benefico a las 21:15 la misma noche -- no es error, los dos conciertos son el 12 enero. 

A little video from last year’s concert. Un pequeño video del concierto del año pasado.

ENG: Join host Goyo Prados on his radio show “Anem de Tarda” on Radio4, as he interviews Tori Sparks and others from the music community about the upcoming David Bowie tribute concert on January 12th. 

CAS: El presentador Goyo Prados entrevistará a Tori Sparks y otros de la comunidad musical sobre el próximo concierto tributo a David Bowie el 12 de enero, en su programa de radio "Anem de Tarda" en Radio4.

ENG: Tori Sparks, Calamento + El Rubio present a Christmas Concert at Nota 79, with special guest artists TBA. The band is asking that you bring a toy for a child in need as part of the admission price, which will be delivered to the local Red Cross the next day.  The “Derechos en Juego” campaign is designed to provide not only Christmas gifts, but also birthday gifts throughout the year, to kids from the community who ordinarily would receive nothing.  Learn more about the program here. The Red Cross asks that the toys be new, rather than hand-me-downs, that they be gender neutral and non-violent. One suggestion is books for young adults, as this program also serves families with adolescents and teenagers. Advance tickets to the concert are on sale here.

CAS: Tori Sparks, Calamento + El Rubio presentan un Concierto de Navidad en Nota 79, con artistas invitados por anunciar. La banda te pide que traigas un juguete como parte del precio de la entrada, que se entregará a la Cruz Roja de Barcelona al día siguiente. La campaña "Derechos en Juego" está diseñada para proporcionar no solo regalos de Navidad, sino también regalitos de cumpleaños durante todo el año, a los niños de la comunidad que ordinariamente no recibirían nada. Aprenda más sobre el programa aquí. La Cruz Roja pide que los juguetes sean nuevos en lugar de segundo mano, que sean neutrales al género y que no sean no violentos. Una sugerencia son los libros para teenagers y jóvenes, ya que este programa también sirve a familias con adolescentes. Las entradas anticipadas para el concierto están a la venta aquí.

On May 21st, musicians, artists, journalists, syndicats, nonprofit organizations and members of the community will come together in a show of support of freedom of speech and artistic expression. More information is here. No callaremos, porque mañana puede ser tu. Donations to help make the concert possible and to help the legal defense fund for Valtonyc are being accepted via Goteo.org. The artists who will perform include Tori Sparks, Albert Pla, Green Valley, Lágrimas de Sangre, Mishima, Fermín Muguruza con Ovidi3, María Arnal y Marcel Bagés, Valtonyc, Che Sudaka, KOP, Chundarata, Xebi SF, A Contra Blues,  Elgio, EINA, Maika Makovski, Raynald Colom, Za!, Nico Roig, Isabel Vinardell & Isabelle Laudenbach, Seward, among others.  Tori Sparks performs at 1pm local time.

El 21 de mayo, músicos, artistas, periodistas, sindicatos, organizaciones sin animos de lucro y miembros de la comunidad se reunirán en una muestra de apoyo a la libertad de expresión y expresión artística. Más información está aqui. No callaremos, porque mañana puede ser tú. Las donaciones para ayudar a hacer posible el concierto y ayudar al fondo de defensa legal de Valtonyc están siendo aceptadas a través de Goteo.org. Los artistas que tocarán incluyen Tori Sparks, Albert Pla, Green Valley, Lágrimas de Sangre, Mishima, Fermín Muguruza con Ovidi3, María Arnal y Marcel Bagés, Valtonyc, Che Sudaka, KOP, Chundarata, Xebi SF, A Contra Blues, Elgio, EINA, Maika Makovski, Raynald Colom, Za!, Nico Roig, Isabel Vinardell & Isabelle Laudenbach, Seward, entre otros. Tori Sparks actuara a las 13:00.

#nocallarem #nocallaremos

Join us live on Radio4 with host Consuelo Saenz, and with Mar Merino, Raynald Colom, y Javi Casado, as we discuss the upcoming solidarity concert "No Callarem" on the May 21st in Badalona.

En vivo en Radio4 con nuestra anfitrióna Consuelo Saenz, y con Mar Merino, Raynald Colom y Javi Casado, mientras hablamos del concierto solidario "No Callarem" el 21 de mayo en Badalona.